A Grã-Bretanha e a Alemanha condenaram o Irã na quinta-feira por atacar Israel na noite anterior, provocando uma retaliação massiva na Síria

A primeira-ministra britânica Theresa May (esquerda) e a chanceler alemã, Angela Merkel, falando à mídia após conversas na chancelaria em Berlim, em 20 de julho de 2016. (Sean Gallup / Getty Images / via JTA)

A Grã-Bretanha e a Alemanha condenaram o Irã na quinta-feira por atacar Israel na noite anterior, provocando uma retaliação massiva na Síria. A primeira-ministra britânica, Theresa May, pediu à Rússia que use sua influência para impedir mais ofensivas.

Um porta-voz do primeiro-ministro disse a repórteres: “Condenamos o ataque do Irã contra Israel. Israel tem todo o direito de se defender.

Ele acrescentou: “Apelamos ao Irã para que se abstenha de quaisquer novos ataques e para a calma de todos os lados. Convocamos a Rússia a usar sua influência na Síria para evitar novos ataques iranianos ”.

"Ao mesmo tempo, é crucial que não haja mais escalada", continuou o porta-voz. "Em particular, isso significa que devemos fazer tudo o que pudermos para finalmente alcançar uma solução política duradoura para o conflito sírio - para acabar com o sofrimento do povo sírio, mas também para não comprometer a estabilidade em toda a região".A chanceler alemã, Angela Merkel, disse que as últimas hostilidades são uma questão de "guerra e paz" para a região.

No começo da quinta-feira, a Alemanha condenou o ataque , enfatizando o direito do Estado judeu de se defender. Ao mesmo tempo, Berlim disse que era importante não deixar a situação aumentar.

"Notamos relatos de ataques com foguetes iranianos contra bases militares israelenses com grande preocupação", disse um porta-voz do Ministério de Relações Exteriores da Alemanha. “Esses ataques são uma séria provocação que condenamos veementemente. Como sempre enfatizamos, Israel tem o direito de autodefesa.

O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, pediu diálogo entre Israel e Irã.

O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, participa de uma reunião com seu colega holandês em Moscou, em 13 de abril de 2018. (AFP Photo / Yuri Kadobnov)

“Esta é uma tendência muito preocupante. Nós procedemos do fato de que todas as questões devem ser resolvidas através do diálogo ”, disse Lavrov em entrevista coletiva, acrescentando que Moscou havia alertado Israel a evitar“ todas as ações que poderiam ser vistas como provocativas ”.

O Exército israelense disse na manhã de quinta-feira que havia coordenado com a Rússia seus ataques na Síria, o que, segundo a entidade, prejudicou as capacidades militares iranianas no país "por muitos meses".

Aqueles seguiram o lançamento de cerca de 20 foguetes contra bases militares israelenses nas Colinas de Golan por forças iranianas do sul da Síria.

O ministro da Defesa, Avigdor Liberman, disse que as FDI destruíram "quase todos" os locais de infraestrutura militar do Irã na Síria.

"Os iranianos tentaram atacar o território soberano de Israel", disse Liberman. “Nenhum foguete iraniano pousou no Estado de Israel. Ninguém ficou ferido. Nada foi danificado. E devemos ser gratos por isso. Nós danificamos quase toda a infra-estrutura iraniana na Síria. ”

Liberman salientou que Israel não tinha interesse em uma escalada, mas que a provocação iraniana seria sempre recebida com força.

 Fonte.www.timesofisrael.com