A Rússia e a Síria desencadeou um ataque coordenado por terra, ar e mar nesta quarta-feira, buscando reverter os ganhos recentes por grupos rebeldes que começavam a invadir a costa da Síria

Moscou disse que havia disparado 26 mísseis de cruzeiro contra alvos sírios de navios de guerra no Mar Cáspio, a 900 milhas de distância, embora não ficou imediatamente claro se eles haviam atingido na área da ofensiva terrestre.

Embora em seus estágios iniciais, o ataque coordenado revelou o esboço de uma aliança recém-aprofundou e operacionalmente coordenada entre Síria, Irã, Rússia eo grupo militante Hezbollah, de acordo com um funcionário com a aliança, que falou sob a condição de anonimato para discutir estratégia militar.


O funcionário disse que a intervenção russa - um resultado de planos por parte dos quatro aliados durante pelo menos quatro a seis meses - tinha rejuvenescido forças do governo sírio e colocar para descansar todas as dúvidas sobre o compromisso da Rússia com o presidente sírio.Foto

Moscou disse que havia disparado 26 mísseis a partir do Mar Cáspio.Crédito- Ministério da Defesa russo, via Agence France-Presse - Getty Images

Apesar dos apelos ocidentais para sua partida, o Sr. Assad continua no poder mais de quatro anos em uma guerra que já matou um quarto de milhão de pessoas e desalojou metade do país.

"Não há mais perguntas", disse o oficial em tom de renovada confiança e otimismo. "Não é em qualquer nível."

Para aliados e opositores, regional e internacional de Assad, cada vez mais disponibilidade da Rússia para lançar o seu poder militar cheia atrás dele equivale a uma mudança de jogo. Para seus partidários, ele dá uma trégua muito necessária para esgotados fileiras de combatentes e reforça o moral.Para seus adversários, isso significa assumir um inimigo muito mais forte e restringe severamente opções - por exemplo, praticamente descartando a imposição de uma zona de exclusão aérea ou zona tampão ao longo da fronteira com a Turquia.

Rússia tem concentrado suas operações na coalizão insurgente conhecido como o Exército da Conquista, ou Jaish al-Fatah, ao invés de o Estado Islâmico, de acordo com o oficial da aliança pró-governo. Isso é porque ele é Army of Conquest posições que mais ameaçam a província costeira em poder do governo crucial de Latakia, enquanto as forças do Estado islâmico são mais para o leste e mais facilmente contidos. Latakia é o lar ancestral da família de Assad e no coração dos seus companheiros alauítas, que prestam um bloco crítica de apoio.

Continue lendo a história principal

RÚSSIA

Negro

Mar

GEORGIA

AZERBAIJÃO

ARMÊNIA

PERU

Caspian

Mar

SÍRIA

IRÃ

IRAQUE

ARÁBIA SAUDITA

200 MILHAS

By The New York Times

Quarta-feira foi a primeira vez desde a Primavera que as forças do governo havia se mudado "de defesa para ataque", disse o oficial.

O ataque parecia se concentrar em uma área abrangendo província do Hama e Idlib província do sul, onde comando insurgente de terreno elevado ameaça a costa. Os ataques iniciais de terra ocorreu em torno de três aldeias que insurgentes consideram a primeira linha de defesa da área estratégica Jebel al-Zawiyah.

O bombardeio apareceu para alcançar novos níveis de intensidade em alguns lugares. Umvídeo mostrou fumaça branca subindo muito acima minaretes de uma aldeia, enquanto outro apareceu para mostrar pelo menos uma dúzia de explosões - a pessoa filmagens descreveu as armas como foguetes - em menos de cinco minutos.


Um número de vezes em combates de quarta-feira, os insurgentes dispararam mísseis TOW antitanque avançados, fornecidos de forma encoberta pela CIA, em tanques de fabricação russa da Síria, deixando a impressão de uma guerra por procuração entre a Rússia e os Estados Unidos. Grupos rebeldes, incluindo dois que receberam ajuda americana, postou vídeos que mostravam os mísseis guiados que navegam em direção aproximando tanques e destruí-los.Continue lendo a história principal

GRÁFICO

Russo Vídeo dito para mostrar ataques com mísseis Cruise sobre a Síria

Um vídeo publicado pelo Ministério da Defesa russo pretende mostrar os lançamentos de mísseis a partir do Mar Cáspio para atacar alvos na Síria.

 ABERTO GRAPHIC

O principal impulso da ofensiva visou as áreas controladas por grupos rebeldes que se opõem tanto Assad eo Estado islâmico, incluindo a Frente Nusra, afiliado sírio da Al-Qaeda. Mas houve ataques aéreos em outras partes da Síria, de acordo com a SANA, a agência de notícias estatal, que disse que aviões de guerra sírios e russos haviam trabalhado juntos para atacar alvos em Al Bab, uma cidade no leste da Província de Aleppo longa detida pelo Estado Islâmico.

Enquanto as autoridades russas disseram que os mísseis lançados a partir do Mar Cáspio tinha como alvo o Estado Islâmico, também chamado ISIS ou ISIL, autoridades ocidentais disseram que a grande maioria dos ataques foram dirigidos contra grupos rebeldes que lutam Assad. Não houve relatos de grandes explosões em áreas controladas pelos Estado Islâmico para o leste, tornando menos provável que os mísseis de cruzeiro tinha batido redutos do grupo.

A notícia dos ataques de mísseis veio em um encontro televisionado entre o ministro russo de defesa, Sergei K. Shoigu, eo presidente Vladimir V. Putin.

"Que nós disparado a partir do território do Mar Cáspio, em uma escala maior do que 1.500 quilômetros, e atingir alvos com precisão, isso mostra alta qualificação", disse Putin, referindo-se aos membros da tripulação navais. Mr. Shoigu disse que não há civis foram feridos.Foto

Naufrágio na zona rural da província de Idlib, Síria, após um ataque aéreo que ativistas disseram que tinha sido levada a cabo pela Rússia. CreditKhalil Ashawi / Reuters

A operação terrestre acabará por alargar para incluir novos contingentes de combatentes do Hezbollah, que tem desempenhado um papel fundamental longa na linha de frente, bem como a configuração atual das forças sírias apoiados pelos russos no ar, de acordo com o oficial da aliança. Além disso, conselheiros militares iranianos têm sido ativos no terreno na Síria e seria mais provável ser envolvido em uma operação tão crucial.

Não houve relatos de russos 'se juntar na luta, embora um funcionário se recusou a descartar a possibilidade de "voluntários" tornando-se envolvido.

A ofensiva terrestre é destinado primeiro a empurrar os insurgentes fora do norte da província de Hama, em seguida, para se mover para o norte em Province Idlib, de acordo com o oficial e aos diplomatas e analistas da região. Além de Jebel al-Zawiyah, o governo está tentando recuperar Jisr al-Shoughour, uma cidade em Idlib que os insurgentes capturados em março, uma vitória que foi considerado um mau sinal para o governo sírio.

O Exército da Conquista é uma coalizão islâmica que inclui a Frente Nusra.Muitas vezes, lutando ao lado dele são os grupos mais seculares que se autodenominam o Exército Sírio Livre, incluindo alguns que receberam ajuda americana. A Rússia tem até agora se recusou a fazer uma distinção entre o Exército da Conquista e do Estado Islâmico, rotulando os dois grupos como terroristas. Alguns grupos sírio livre do exército foram atingidos em ataques russos.

Na quarta-feira, os rebeldes disseram que tinham conseguido neutralizar o início da nova ofensiva terrestre. "O regime parou de progredir, mas os morteiros ainda estão nos bater", disse Abu Imad, um lutador com o grupo islâmico Jund al-Aqsa, que deu apenas um nom de guerre para a segurança. Ele disse que uma resposta unida por várias facções rebeldes tinha ajudado a repelir o ataque.

Um lutador estava sendo saudado como o "rei TOW" depois que ele disse ter destruído quatro tanques usando mísseis TOW. Ativistas circulou fotos dele sorrindo durante uma refeição de celebração, e de outros lutadores que montam em um tanque recém-capturado.

Quando perguntado em uma conferência de imprensa em Roma sobre a ofensiva terrestre, o secretário de Defesa Ashton B. Carter lamentou "o uso do regime de Assad da violência contra seu próprio povo."

Mr. Carter acrescentou: "Na medida em que permite que a Rússia, que é a razão fundamental acreditamos que a Rússia está a cometer um erro em suas ações na Síria."


Anne Barnard relatados de Beirute, e Andrew E. Kramer de Moscou. Alexandra Odynova contribuiu com a reportagem de Moscou, Maher Samaan e Hwaida