O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, lançou neste domingo um ataque violento contra a política Aliada durante a Segunda Guerra Mundial, afirmando que o fracasso dos poderes mundiais em bombardear os campos de concentração nazistas custou a vida de quatro milhões de judeus e milhões de outros.

O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu fala na cerimônia do Dia da Relembrança do Holocausto, 23 de abril de 2017 (Yad Vashem screenshot)
Citando documentos da ONU recentemente divulgados que mostram os Aliados estavam cientes da escala do Holocausto em 1942, cerca de dois anos antes do que o previsto anteriormente, Netanyahu disse em uma marcação Holocaust Remembrance Day que esta nova pesquisa assumiu discurso “um significado terrível.”


"Se os poderes em 1942 tivessem agido contra os campos de extermínio - e tudo o que era necessário era bombardeio repetido dos campos - se tivessem agido então, poderiam ter salvo 4 milhões de judeus e milhões de outras pessoas", disse ele no estado oficial Cerimônia que marca o início do memorial day.
"Os poderes sabiam, e eles não agiram", disse ele ao público no memorial do Holocausto Yad Vashem em Jerusalém.
"Quando crimes terríveis estavam sendo cometidos contra os judeus, quando nossos irmãos e irmãs foram enviados para os fornos", prosseguiu, "os poderes sabiam e não agiam".
O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu fala na cerimônia do Dia da Relembrança do Holocausto, 23 de abril de 2017 (Yad Vashem screenshot)
Em um discurso sombrio e amargo, o primeiro-ministro israelense disse que o Holocausto foi ativado por três fatores: o ódio dos judeus, a indiferença global aos horrores e "a terrível fraqueza do nosso povo na Diáspora".
O anti-semitismo não havia desaparecido, e "seria ingênuo pensar" que o faria em um futuro previsível, disse ele. Ele estava sendo exacerbado pelo "ódio do Oriente", liderado pelo Irã e pelo Estado Islâmico, acrescentou.
O discurso marcou um contraste afiado do presidente Reuven Rivlin, que falou imediatamente antes de Netanyahu, e advertiu de não considerar o anti-semitismo onde não existe.
O presidente Reuven Rivlin faz um discurso durante uma cerimônia que marca o Dia da Memória do Holocausto em 23 de abril de 2017 no Museu Memorial do Holocausto Yad Vashem em Jerusalém.  (AFP / GALI TIBBON)
O presidente Reuven Rivlin faz um discurso durante uma cerimônia que marca o Dia da Memória do Holocausto em 23 de abril de 2017 no Museu Memorial do Holocausto Yad Vashem em Jerusalém. (AFP / GALI TIBBON)
A indiferença global persistiu, também, disse Netanyahu, como evidenciado pelos horrores em Biafra, Camboja, Ruanda, Sudão e Síria. Um "raio de luz", observou ele, foi a resposta determinada do presidente dos EUA, Donald Trump, ao bombardeamento do próprio povo sírio, Bashar Assad.
Chen e seu avô de 85 anos Avraham, que é um sobrevivente do Holocausto, acendem velas ao lado de um vagão de trem usado na Alemanha nazista para transportar judeus para campos de concentração, em 23 de abril de 2017, em Netanya.  (AFP / JACK GUEZ)
Chen e seu avô de 85 anos Avraham, que é um sobrevivente do Holocausto, acendem velas ao lado de um vagão de trem usado na Alemanha nazista para transportar judeus para campos de concentração, em 23 de abril de 2017, em Netanya. (AFP / JACK GUEZ)
O que mudou, porém, foi que a nação judaica agora tem um forte Israel para protegê-la. "Os fracos não têm muita chance de sobrevivência", disse ele. "Os fortes sobrevivem; Os fracos são exterminados ... nosso povo aprendeu isso no Holocausto ".
A lição para Israel, disse ele, "é que temos que ser capazes de nos defender, por nós mesmos, contra qualquer ameaça, contra qualquer inimigo".
Ele advertiu que "aqueles que procuram matar-nos colocam-se na linha de fogo".
Essa posição, disse ele, "não era uma provocação ou um exagero; É a única maneira de garantir verdadeiramente nosso futuro. "
E esse imperativo, Netanyahu sublinhou, "é a principal obrigação ... de todos os primeiros-ministros israelenses".